Rin：伝統の技と日本デザインを発見する、ギャラリースタイルのセレクトショップ

日本各地のメーカーの素晴らしい技術をデザイナー鈴木尚和が新たな考え方の形で提案致します。15社12地域からの出展です。
製品の「縁と訳」をこの展示会で、デザインに携わった鈴木尚和とメーカーズが丁寧にご説明致します。新作も盛りだくさんです。
製品の成り立ちをゆっくりお聞き頂き、ゆったりとしたスペースで商談して頂 きます。訳あり即売も致します。

【主催】
Rin 企画展　＋　スパッジオワークス（鈴木尚和）
スパッジオワークス：HP
http://www.spazio-works.com/

【開催日時】
10月1日（金）11:00～19:00
10月2日（土）11:00～19:00
10月3日（日）11:00～19:00
10月4日（月）11:00～17:00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【入場料】
無料

【参加企業】
日崎工業株式会社ー川崎
山久漆工株式会社ー福井
株式会社ほころー広島
株式会社コロラット・コレクチェー東京
ルボア株式会社ー香川
TOSO株式会社ー東京
谷口和紙株式会社＋鳥取県商工会連合会ー鳥取
駒村清明堂ー茨城
(財)大月町ふるさと振興公社＋大月町アウトソーシングー高知
そら工房ー高知
湖蓮磁窯ー東京
有田 株式会社ユニオン産業ー川崎
ミューフィットジャパン株式会社ー川崎
ワーズウィズ株式会社ー静岡
株式会社マルト長谷川工作所ー新潟
ヘルメット潜水株式会社ー大分


↓詳しくはこちらをご覧ください。↓ http://www.spazio-works.com/home/2010-information/

徳島県吉野川市では、地域の特性・素材・伝統を生かした個性のある宝物を「吉野川市特産品ブランド」に認証しており、食品・工芸品など幅広い商品が認証されています。 この度、Rin3Fイベントスペースにおいて、梅酒、みそ、梅干し、あじろ製品（箸置き、コースター、トレー）など、「吉野川市特産品ブランド」認証商品から厳選した特産品を展示、販売いたします。 また、約１３００年前を起源とする伝統を受け継いできた阿波和紙や、遊山箱などの和紙を加工した製品、アイディアや技術を生かした商品なども幅広く展示いたします。 徳島県吉野川市の歴史と伝統、また新たな技術を生かした商品の数々を、この機会に是非ご覧ください。

イベント期間中、アンケートにお答えいただいた方には、抽選で吉野川市の特産品をプレゼントします。 ふるってご参加ください。
※なお、プレゼントする特産品は数に限りがございます。ご了承ください。

【開催日時】
9/27（月）12:00～19:00
9/28（火）11:00～19:00
9/29（水）11:00～15:00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
吉野川市商工観光課　担当:井上
tel:0883-22-2226

(有)松本真珠と宇和島パール振興(有)の共同制作である、珊瑚色に輝く真珠 「サンゴパール」のジュエリー商品を期間限定にてご紹介させて頂きます。

■サンゴパールについて
通常、真珠は淡水貝(白色)を真円にしたものを核としてアコヤ貝の中へ挿入します。 サンゴパールは、核となる部分に天然の珊瑚を使用した真珠となり、珊瑚の色が表面まで反映して綺麗な珊瑚色の真珠となるのです。 従来の真珠では実現することのできない幻想的な色が特徴的で、お守りとして身に付けるなどプレゼントとしても最適な宝石となります。 （真珠×珊瑚とは、日本の目出度い象徴である紅×白を連想する。）

【開催日時】
9/3（金）-6（月）
11:00～19:00 ※最終日は17:00まで

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

東京額縁工業協同組合主催の「額縁新作発表会」を行います。
出展者の多くは東京都の伝統工芸士で、その職人の手による 東京額縁をお楽しみ下さい。
皆様のご相談　ご要望などお気軽にお声をお掛け下さい。

【開催日時】
9/7(火)～9/10(金)
11：00～17：00
※7日は13：00より
※最終日は15：00まで

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

間もなく近づく実りの秋に備え、Rinには美味しい食卓を彩る遊び心溢れる商品が揃いました。
優しい温もりを感じる木の器、秋の夜空のような真鍮の箸置きや鍋敷、テーブルにそのまま出してもお洒落な鉄のミニパン、ポップな和柄のペーパーナフキンなど。初秋の食卓を楽しく演出するアイテムを探しにいらしてください。

【開催場所】
Rin 1F 店頭

今年3月6日～14日の9日間、表参道Rinにおいて開催した「手拭クリエイティブ2010」には非常に大勢の皆様にご参加頂け、大変有意義なイベントとする事が出来ました。 今回は第２弾として、一つでも多くの手拭デザインとの出会いが出来るように、「手拭クリエイティブマーケット」として開催します。 当日は、手拭デザインのディープな世界をお楽しみになれる各種企画もご用意しておりますので、お誘い合わせの上、ご参加頂けますようお願い申し上げます。

【出店する手拭クリエーターの皆様】
* なな梅
http://d.hatena.ne.jp/nana-ume/
* タツミ・デコ
http://chikiriya.shop-pro.jp/
* ブルーアンドホワイト
http://jin3.jp/kameiten3/blue-white.htm
* むうや
http://muuya.jp/
* キモノスイッチ
http://kimonoswitch.com/
* 中川染工
http://www.somemono-nakagawa.com/

【豊田コレクションの展示】 ※両日
江戸時代のものも含む１万本もの手拭コレクターの豊田満男さんの逸品を展示させて頂きます。
当日は豊田さんご本人もおいでですので、手拭に関する様々なお話を尋ねて見ては如何でしょうか。

【マイハタキ作りワークショップ】 ※両日
注染作家の内藤早苗さんとともに、手拭を使ったハタキを一緒に作ります。
材料は当方で用意させて頂きます。参加費（材料費含む）はお一人様１，０００円（税込）の予定です。

【手拭デザイン講座】
東京和晒社長　瀧澤一郎が様々な手拭デザインの紹介をしながら受講者と一緒に手拭デザインを考えて行きます。
8/28（土）14:00～15:00　を予定しております。　
参加希望者は当日13:30までに会場においでください。

【開催日時】
8/28(土)　12:00～19:00
8/29(日)　11:00～17:00

【参加費】
無料

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
E-mail office@tezome.com
手拭クリエィティブ実行委員会　事務局　
電話03-3693-3334　東京和晒　内（イベント期間以外）
080-6648-6033（イベント期間中）

【ホームページ】
http://tezome.com/tenufree2010/
※第１回目のホームページ　→http://www.tezome.com/tenugui2010/

8月28日（土）29日（日）、Rinは表参道ヒルズで行われる「地域力宣言2010」に出店し、ものづくり体験教室を開催致します。

■四万十川新聞バッグ作り教室　[高知県　(株)四万十ドラマ]
海外でも話題の新聞バッグ。大・小2種類サイズの作り方を詳しく伝授していただきます。

■ギルディング体験教室　[愛媛県内子町　五十崎社中]
フォトフレーム、花瓶などに数色の金属箔を貼り付け、自分だけのオリジナルグッズを製作します。

【開催日時】
8/28(土)　　四万十川新聞バッグ作り教室　（定員数：各先着10名様）
第1回：13：00～14：30
第2回：15：30～17：00
8/29(日)　　ギルディング体験教室　（定員数：各先着10名様）
第1回：13：00～14：30
第2回：15：30～17：00

【参加費】
1500円（材料費含む）
当日現金にてご用意ください。

【開催場所】
表参道ヒルズ本館B3F　スペース オー

【申込方法】
参加申込書に記入の上、Rin店頭・FAX・電話にてお申し込みください。
※下記PDFをご覧ください。

詳細はこちら

日本の伝統技術を駆使して誕生した伝統工芸ワイングラスと日本人の嗜好に合わせた技術改良でレベルを上げる日本ワイン。 イベントではこの２つを用いて現代の生活にあった食卓を提案いたします。
また伝統工芸ワイングラスを使った日本ワインの試飲会を行います。ワインとワイングラスのコラボレーションで生まれる日本食卓の魅力をお楽しみ下さい。

【日本が誇る日本のワインと酒器】
山梨を中心とした日本のワインを支える ワインメーカー6社が参加いたします。
また、洞爺湖サミットの贈答品として選ばれた 日本を代表する江戸切子のトップメーカー「華硝」、九谷焼最初の商家で180年の歴史を 誇る九谷焼の老舗「鏑木商舗」がワイングラスの提供メーカーとして参加いたします。
◇参加事業者◇
[ワイン]
カタシモワイナリー(大阪府)/勝沼醸造(山梨県)/シャトー勝沼(山梨県)/タケダワイナリー(山形県)/ミサワワイナリー(山梨県)/ルミエール(山梨県)
[酒器]
鏑木商舗(石川県・九谷焼)/華硝(東京都・江戸切子)

【特別ゲストによるトークショー】※21日のみとなります。

イベントには、漫画「神の雫」のワイン監修を務めた斉藤　研一氏と、女優 田丸麻紀氏が特別ゲストとして来場します。
お二人から “日常を彩る日本の贅沢”をテーマに、日本の伝統や文化とその魅力についてのお話をいただきます。

【開催日時】
8/21(土)　15:00～18:00（受付開始　第一部14:30～　第二部16:00～）
※一般のお客様への公開は行っておりません。ご了承ください。
8/22(日)　14:00～17:00（受付開始　13:30～/最終受付16:30）入退場自由

【参加費】
無料

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【申込方法】
8/22(日)は定員50名の定員制となっております。
メールにてお問い合わせください。

【お問い合わせ】
E-mail contact@rin.smrj.go.jp
①ご参加される方の御名前(複数の場合は参加される方全員の御名前をお知らせください。)
②ご連絡先（携帯可）
③申込者の方のメールアドレスをご記入の上、上記アドレスにお送り下さい。
※お申込みは先着順です。店員となり次第締め切りとさせていただきます。
※確認後、担当者より折り返しメールにてご連絡させていただきます。
※お預かりしました情報は、お客様へのご連絡等必要な範囲内でのみ使用させていただきます。

前回たくさんのご応募をいただきました「Rin商品モニター」を再募集いたします。
Rin商品モニターに登録して、あなたの声を全国各地のモノづくり企業さんへ届けてみませんか。

【モニター開催日時】
9月11日（土）、12日（日）、13日（月）、14日（火）
詳細につきましては、別途担当者よりご連絡させていただきます。

【開催場所】
Rin 3F

【応募方法】
モニター会員規約をご一読の上、登録フォームをEメールまたはFAXにてお送りください。
ご応募いただいた方をモニター会員として登録させていただきます。

☆詳細はこちらから。

Rin商品モニター登録のご案内(PDF)
Rinモニター会員規約（PDF）
登録フォーム（PDF）

職人さんの匠の技を実演で見ることができます。
匠所　穂積　実　(たくみところ　ほづみみのる)

【制作物】
ちりめん素材の「つまみ細工」ブローチ
※お子様には可愛い「蝶」や「お花」のつまみ細工が作れます。

【開催日時】
8/23(月)・8/24(火) 　13：00～15：00、16:00～18:00の１日２回開催
※両日とも11:00～18:30にて、　つまみを始め日本の職人技の商品も販売します。

【受講料】
大人・・・\3,000
子供(5歳以上)・・・\1,500
親子ご一緒の場合・・・\4,000
消費税別途・材料費込・必要道具は用意します。
※当日はエプロンをお持ちください。

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【申込方法】
定員制となっております。
直接電話・FAXかメールにてお問い合わせください。

【お問い合わせ】
シャルマン・フルール
TEL/FAX 03-3864-8716
E-mail fleur@lovelon.com

石川県の伝統は藩政時代に京都から職人を呼び寄せ、武家文化と公家文化が合わさった独特の展開を背景に持っています。
その文化は現代に伝わり、文化財として数多く伝えられています。

そんな石川県を情報発信地、東京から多くの方に魅力を知って頂きたい為、 「石川の食材・工芸品・無形芸術」を使い色々な角度から、石川県を紹介していきたいと思います。

そして日本の伝統のすばらしさを感じつつ、石川県の新たな魅力を感じてください。

【開催日時】
8/1(日) 　一部 11：00から　二部14：00から　会費3000円
8/2(月) 　11：00～16：00　(無料にて)

【イベント内容】
・石川県の歴史・観光地を紹介

• ・石川県の１８０年以上続く酒蔵のお酒を試飲させて頂きます。
• ・石川県で古くから伝わる伝統の和菓子を試食して頂きます。

・パティシエ辻口 博啓氏　兼六園の雪吊りをイメージしたお菓子「YUKITURI」の紹介
・石川県の郷土料理をご用意させて頂きまして提供させて頂きます。

• ・ITの観点から伝統の考え方を紹介
• ・石川県の舞踏家信乃輔氏が考案した和こころ舞の紹介

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
株式会社プリンシパル　担当：梅田
tel：03-5790-5180

【主催】
株式会社　プリシパル

【後援】
北國新聞社

最近、街中で浴衣や着物を着ている方が増えてきました。
そんな方々が、い つもとは違う着物のお洒落を楽しめるようなアイテムを提案致します。
こだわりの逸品、周りの人にちょっと差をつけられるような「ワンランク上のおしゃれ小物」を展開します。

【開催日時】
7/27(火) ～8/13(木)

【開催場所】
Rin 1F 店頭スペース

素朴な木綿織物として、古くから親しまれてきた伝統織物｢柳井縞（やないじま）｣。
江戸中期の頃から柳井木綿として全国に名を馳せましたが、 明治の後半から急激に衰退して、大正初期以降は幻の織物となってしまいました。
近年、伝統の芸を復活させようという声を受けて再現した｢新生柳井縞｣は 手織りの風合いを大切にしながら新しさを加えて創作した木綿です。
この度、Rin３Fイベントスペースにおいて｢柳井縞｣を用いた和服、帽子、小物など幅広く展示いたします。
この機会にぜひ幻の織物と呼ばれる｢柳井縞｣の素朴な手織りの感触を直に感じ、 江戸時代から受け継がれてきた柳井縞の歴史ロマンに思いをはせてみてはいかがですか？

イベント当日、柳井縞に関する簡単なアンケートを行います。
アンケートにご協力いただいた方には、柳井ならではの逸品や山口県の特産品をお土産としてご用意しております。
※お土産は数に限りがございます。ご了承ください。

【開催日時】
8/11(水) ～8/12(木)　11：00～19：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
柳井商工会議所　担当：西川
tel：0820-22-3731

誠に勝手ながら、下記日程を夏季休業日とさせて頂きます。

【Rin表参道店】
休業日：2010年8月14日(土)～2010年8月16日(月)

【Rinオンラインショップ】
休業日：2010年8月13日(金)～2010年8月16日(月)

※2010年8月12日(木)のご対応は17：00までになります。

上記期間中ご注文は通常通りお受けいたしますが、在庫の有無などのご連絡・商品（エコポイント交換商品含む）の発送は全て2010年8月17日（火）以降になります。


何卒ご了承いただけますよう、よろしくお願いいたします。

 

山梨の地場産業のジュエリーメーカー6社の若手スタッフが　集まってＬＧＩＦＴＳ　というプロジェクトをたちあげました。

新たな視点のジュエリーをみんなで考えて　ＨＡＬＩを作りました。
ＨＡＬＩ　とは　ＨＡＰＰＹ　と　ＬＩＦＥ　を合せた造語
日常を　豊かに　上質に　をコンセプトに　衣　食　住　楽の　ライフスタイルに
クローズアップした　思わず○○したくなるジュエリーを提案しています。

【開催日時】
7/26(月) ～7/27(火)　11：00～19：00
7/28(水)　11：00～15：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
ＬＧＩＦＴＳ　事務局
㈱工房グリーム　担当　保坂
ｔｅｌ　０５５－２７３－７７０７

錫は抗菌作用が強く、「錫の器に入れた水は腐らない」「お酒が美味しくなる」といわれ、古くから酒器や茶器として使われていました。素材の可能性を感じさせる能作のの商品は金属でありながら、やわらかさのあるフォルムが年代を問わず支持されています。ぜひ、この機会にやさしい能作の世界に触れてみてください

【開催日時】
7/13(火) ～7/26(月)　11：00～20：00

【開催場所】
Rin 1F 店頭

「ここちよくて、美しい」　をコンセプトとしたシューズブランド　『Refrex』　は、“　a cosmetic footwear　”　をテーマとした企業様向け展示会を開催いたします。「機能美」　だけでなく、また、「造形美」　だけでなく。　時に相反するそれら　２つの要請を、高い技術と感性とを駆使して　「靴」　という、小さな宇宙に表現いたします。

【開催日時】
7/22(木) 12：00～19：00
7/23(金) 11：00～18：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
展示会へお越しの際は、Refrexサポートデスクのメールか、

田合の携帯までご連絡をお願いたします。

mail : support@refrex.info
tago phone : 090-3277-7835


※一般のお客様への公開は行っておりません。企業様対象とさせて頂いておりますので、ご了承ください。

平成２０年１２月経済産業省により地域産業資源活用事業に認定され、開発してきた宮崎県産材による呼吸する家具シリーズをさらに、今年度の開発認定である多目的ユニットボックスを公開致します。安全性、快適な空気、音響の素晴らしさ等を体験下さい。

【開催日時】
7/16(金）-20(火)　11:00～19:00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース


（有）アトリエ・グローバル

グローバル ヴィレッヂ綾
建築工芸家　川野紘造

【開催日時】
8/4(水）-5(木)11:00～19:00
8/6(金）11:00～16:00

【出展企業】
おおまえ・カワサキ・清原・重蔵窯

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【お問い合わせ】
滋賀県中小企業応援センター (滋賀県中小企業団体中央会)
〒520-0806 滋賀県大津市打出浜２番１号（コラボしが21 5F)
TEL 077-511-1430 FAX 077-525-5537　担当:中嶋まで
mail:nakajima@chuokai-shiga.or.jp

【主催】
滋賀県中小企業応援センター
（滋賀県中小企業団体中央会・(財)滋賀県産業支援プラザ・滋賀県商工会連合会・大津商工会議所・彦根商工会議所・米原市商工会）

【後援】
独立行政法人中小企業基盤整備機構近畿支部

全国のインテリア雑貨メーカーと地域でこだわった製品を製造するメーカーが合同で行う、マッチング商談会＆展示会です。
日本で生産された最高品質のプロダクトに出会う事ができ、仕入れも行う事ができます。

＊一般公開は行っておりません。入場は業者の方のみとしております。
ご了承ください。

【開催日時】
7/6(火）-8(木)
・開場　11:00-19:00 （7/8は17：30まで）

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

有田焼（与山窯）・江戸切子（華硝）・豊岡柳の３社による職人が直接発信するものづくりのリアルな現場を伝えるためのイベントです。
今回は互いの連携による新しい作品の発表や、お菓子とのコラボ展示。
また、素材に触れたり、体験したりできる工程の説明。
ミニセミナーでは、職人の連携をテーマにそれぞれの工芸のお話やコラボの意味などのお話をします。
ものづくりのリアルな現場を学べるイベントです。

【開催日時】
7/10(土）-11(日)
・開場　13:00-17:00
・ミニセミナー　15:00-16:00（予約不要・入場無料）

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

日本全国の地域から厳選食材を集めました。昼はカフェ、夜はレストランとして・・・・
美味しい地酒と地方の豊かな食材をふんだんに使ったダイニングカフェRin。
7月1日のリニューアルオープンを記念してキャンペーンを開催いたします。

【開催日時】
7/1(木）-31(土) 　※ディナータイムのみ

【開催概要】
・クーポン持参でお会計の合計金額から10％OFFとなります。 （ディナータイムのみ）
・ランチ、カフェタイムは不可となります。
・下記の画面を印刷してお持ちください。

>>>クーポン印刷画面はこちら

四国・愛媛県の果樹園から、農家が直接持ってきた香り高い完熟ウメを贅沢に使って、皆さんが良く知っている加工品の手作り体験をします。 ウメにぎゅっとつまった健康のヒケツや、ウメ料理のコツ、農家さんによる生産秘話を聞きながら、楽しく、そして美味しく、旬の梅をマンキツしませんか☆ 日本全国の農家特製スペシャル商品なども、会場でお買い物出来ますよ！

担当者からのメッセージはこちら

詳細・お申込みはコチラ
※事前にお申し込みされた方には、旬を楽しむお土産をご用意します。

【開催日時】
6/26(土）-27(日) 11:30-13:00,14:30-16:00,17:00-18:30
6/28(月）-29(火）14:00-15:30,17:30-19:00
6/30(水）14:00-15:30


【費用】
・体験A：梅干仕込み 5,000円
・体験B：梅シロップ作り 3,000円
・体験C：梅酒作り 3,800円

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

Rinが提案する今年の夏のテーマは「遊び」。
デコレーションパーツで作るオリジナル団扇、江戸の職人技と学生のデザインが組み合わされた扇子、昔ながらのこだわり線香花火、暗闇の中で光が浮かび上がる黒蝋燭など、幅広い年代の方にお楽しみいただける商品を取り揃えました。
暑い夏を遊び心あるアイテムで楽しく爽やかに演出してみませんか？

【開催日時】
6/23（水）-7/11（日）11：00～20：00
【開催場所】
Rin 1F 店頭

タマゴニメハナ・・・元々は卵に目と鼻がついているような色白のかわいい顔の こと。
白いキャンバスにそれぞれの個性（カラー）を描くように、好きなものを形にとらわれず自由に表現していこうという思いから集まった４人の展覧会です。 ファッション、立体、絵本、インスタレーションなどの作品を展示販売いたします。

［水本香澄］
「その小さな世界に見合う様に、わたしの身体も小さくなって友達になれたらいいのに。とても楽しそうでワクワクして、うらやましくなる」
［本井美智子］
「鳥の巣とそこから飛び立つ瞬間をテーマに、新しい扉を開ける女性におくる、レディスウェアのミニコレクションを発表します」
［山口さゆり］
「絵本の中からポコリ。いっぱい飛び出した仲間達。マヌケあったかい世界にようこそ」
［吉田紀子］
「誰もが見てるだけでちょっと笑顔になれるような、そんな世界を表現しました」

【主催】タマゴニメハナ（水本香澄、本井美智子、山口さゆり、吉田紀子）
HPはこちら

【開催日時】
7/3（土）13:00～19:00
7/4（日）11:00～19:00
7/5（月）11:00～17:00

【開催場所】
Rin 3F　イベントスペース

＜　ご紹介する作品　＞
テーブル周りにおすすめの作品（木のカトラリー、皿など）・曲げわっぱ・桜皮細工・ブナコのインテリア小物・木のオルゴール・木の積み木・バッグ・家具（テーブル・イス）・籠細工（山葡萄・あけび・イタヤカエデ・竹細工）　など多数。

～木と暮らす～
厳しい寒さに耐え、長い年月じっと季節をのり越えてきた東北の森。
天に向かって枝を広げる巨木の木肌に触れ、ひっくり返りそうに見上げると、
肩の力が抜けていくのと同時に、大自然の恵みと壮大な命のつながりに心が解きほぐされていくようです。

かつて人は木の文化なしには生きてはこられなかったといいます。
家をつくり、暖をとり、暮らすための道具まで生み出してきました。
そのすばらしい道具は、今も現代の暮らしに変わらず息づいています。

自然の声に耳を傾け、身を寄せながら暮らしてきた職人たちの手仕事をご覧ください。

【開催日時】
6/18（金）-24(木) 11：00～19：00

【店主のお話会】
19（土）、21（月）　11:00～　約60分・無料

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

美しい日本の四季折々の気候風土の中で生まれ育ち、文化として継続されてきた独特の「技」を持つ『伝統工芸』。
この『伝統工芸』を世界に通用する商品にすることを掲げた3つのブランドが、合同新作発表会を行います。
歴史に培われた「技」が起こす、新たな息吹を感じにいらしてください。
【IZA(イザ)】
769年の伝統を持つ博多織は、絹織物として世界に誇れる技術と強靭性が発揮された独特の風合いに定評があります。
IZAはその技術を活かし、「結び」の文化をコンセプトにデザインした新しいブランドです。

【Larmes de la lune(ラルム ドゥ ラ リュヌ)】
万葉の時代より「近江の白玉」と詠まれてきた日本古来の琵琶パール。
それは清楚な中にも気品ある艶やかな光沢と美しいきめ細やかな真珠層を十二単のようにまとった世界でも類を見ない最高の真珠です。

【yu feu(ユーフー)】
平安時代の「雅な染」が1200年の時を越えて蘇りました。
「京都　嵐山　夢黄櫨染(ユメコウロゾメ)」光の変化で色が変わる幻の染。
嵐山の四季の色と、嵐山の綺麗な水と、匠の「手染め」の技が、美しくやさしい色のハーモニーをスカーフに奏でます。

【開催日時】
6/12（土）15:00～19:00
6/13（日）-15（火）11:00～19:00
6/16（水）11:00～16:30

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

一枚の銅版をひたすら叩くことによって器へと生まれ変わる新潟県無形文化財「玉川堂」の鎚起銅器。
最新作のカップやぐい呑みなどを中心に展示販売いたします。
期間中の土曜・日曜（12日・13日・19日・20日）は玉川堂の職人さんが来て下さり、実際に銅器で試飲もしていただけます。
この機会に是非、銅の魅力に触れてみてはいかがでしょうか。


【開催日時】
6/7（月）-21(月) 11：00～20：00

【開催場所】
Rin 1F 店頭

柳行李をルーツに千年の伝統をもつ鞄産地、兵庫県豊岡市。
豊岡産の鞄の中でも兵庫県鞄工業組合により認定された企業の優良品が地域ブランド「豊岡鞄」です。
デザイン・仕様・素材・部品・縫製などについて厳しい基準が設けられており、マニフェストの内容を遵守する企業にのみ製造が許されています。
その「豊岡鞄＆マリオネットジョンソン2010AWコレクション」の展示商談会を「Ｒｉｎ」３階のイベントスペースで開催します。
今回はバイヤーの方を対象に、秋冬NEWコレクションなどが披露される予定です。
※申し訳ございませんが、一般の方はご入場いただくことができません。


【開催日時】
6/8（火）-9(水) 11：00～19：00
6/10（木） 11：00～18：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

日本には、やきものの産地が数多くありますが、美濃焼は日本一の生産量を誇り、その種類も「土モノ」から「磁器モノ」まで様々です。
今回、岐阜県土岐市にある気鋭の窯元４社が集まり、「美濃焼が提案する新しいカタチ」をテーマに展示会をします。
四季折々の風土の中で育てられてきた「やきもの」の技と知恵。
美濃焼の歴史と伝統を大切に受け継ぎ、新しい器に挑戦する４社の新商品をこの機会に是非ご覧ください。

【開催日時】
6/2(水) 13:00～18:00
6/3(木) 11:00～18:00
6/4(金) 11:00～15:00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

日本には優れた木工技術を持つ家具の産地が複数あります。そしてそれらは地理的、文化的背景から異なる発展を遂げ、それぞれの産地に独自の特徴があります。

今回のイベントでは、これら複数の家具産地の特徴を活かした日本代表の家具シリーズ「ＰＲＯＸ」と婚礼家具の一大産地である広島県府中の新作のブライダル家具をご紹介いたします。ジューンブライドを迎えるこの期間、新しい生活のための日本の家具を是非、ご覧下さい。

【開催日時】
5/19（水）-23(日) 11：00～18：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

Rinでは、日本各地の伝統的な工芸品・逸品、また地域の素材を活用したユニークな商品を取り揃えております。
今回は、お客様とモノづくりの現場への架け橋となっていいただけるモニター募集をいたします。
あなたの声を全国各地のモノづくり企業さんへ届けてみませんか？

【応募受付】
4月30日（金）-5月17日（月）

【モニター日時】
2010年5月28日（金） [1]13：30～16：00／[2]17：30～20：00
　　　5月29日（土） [3]11：00～13：30／[4]15：00～17：30
　　　5月30日（日） [5]11：00～13：30／[6]15：00～17：30

【開催場所】
Rinショップ

応募はＥメール、FAXにて受付いたします。
応募方法、詳細につきましてはこちらをご覧下さい。
⇒Rinモニター募集要項（PDF形式：690KB）
⇒Rinモニター応募用紙（PDF形式：190KB）

学校法人中央工学校で学んだ技術を、展示いたします。
家具作品では、箱物や椅子。工芸作品では、木・ガラス・金属の素材を用いた様々な作品を展示いたします。
展示する全ての作品は手仕事で製作されております。
また、それら技術習得に関わった担当者の作品も展示販売致します。
ぜひお近くにお越しの際は、お立ち寄り頂ければ幸いです。

【開催日時】
5/3（月）-5/9（日) 11：00～17：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

創立明治45年から、桐タンスをつくり続けてきました桐里工房が「家具」を創ります。
その約100年の歴史から学んだ「技術」「知識」「感性」によって創られる家具を展示いたします。
他の木材にはない驚くほどの軽さ、やわらかさ、あたたかさ、そして、木目の美しさ。
家具に変化しても尚、環境に順応する桐のすばらしさ。
この機会にぜひ、「桐」を体感しに「Rin」へ御来店下さいませ。

【開催日時】
5/25（火）-31（月） 11：00～18：30

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

木のぬくもりのあるハンドメイドの作品を集めた展示即売会を行います。
主催：アート工芸ネットワーク
事務局（有）板橋木型製作所内　2F　アート工芸ネットワーク事務局
代表幹事　加藤崇　TEL／FAX　0284-42-2493

【開催日時】
5/12（水）　13：30～19：00
5/13（木）-5/15　(土)　11：00～19：00
5/16（日）最終日　11：00～17：00

【開催場所】
Rin 3F イベントスペース

【出展者一覧】

木象嵌絵画　木れんが　　深作修一
茨城県水戸市吉沢町138-2　　TEL／FAX　029-291-6696
～木象嵌絵画とは～
木象嵌とは木を「象」かたどり「嵌」はめこむことです。工房にある約50種類の木を5mmの厚さの板にし、下絵に合わせて1ピースずつ電動糸鋸で切断しパズルのように嵌め合わせ工程を繰り返して絵に仕上げます。着色は一切せず、木の色合いと木目をいかしてやわらかな風景を表現しています。



デコパージュスタジオ・ミューズ　土屋和子
群馬県前橋市鶴が谷町23-15　　TEL／FAX　027-268-3824
～デコパージュとは（フランス語で切るという意味）～
紙に描かれた絵を切り抜いてモチーフを作り、木製品やガラスなどの素材に貼り付け上塗り液を塗り重ねていく工芸品です。17世紀にイタリアの家具職人が日本の漆工芸をまねて作ったのが始まりといわれています。



ナチュラルウッティ・きりかぶ　高橋秀明
群馬県館林市堀工町1570　　TEL／FAX　0276-72-8895
～木のおもちゃ・漆器・雑貨～
オリジナルのおもちゃや漆器・木の雑貨などを製造販売しています。群馬県の1社1技術に認定され、平成20年度の群馬グッドデザインにも認定されました糸鋸の技術を生かして作品を作っています。



レーザー彫刻・ボンボニエール　関口豊子
シグマサイバーテック（株）代表取締役　本島由紀夫
栃木県足利市通3-2757足利商工会議所3F　　TEL 0284-22-2570　FAX 0284-21-4826
～レーザー彫刻（加工）とは～
木・アクリル・皮・紙・ゴム板・金属等にお好きな文字や家紋・梵字・ロゴマーク・イラスト写真等をPCに取り込んで、ストラップ、記念盾、ゴルフタグ、ペンダントヘッドにして世界でたったひとつのオリジナル商品をお作りいたします。



木工細工・アート工房　板由　板橋由博
（有）板橋木型製作所　代表取締役　板橋由博
栃木県足利市利保町3-1-1　　TEL 0284-42-3536　FAX 0284-42-2493
～木工細工～
弊社は長年にわたり木型製作に携わって来ました。その木型作りのノウハウを活かして治具を使った切断、組み立て、塗装等の製作をする工法で、行燈やマウスパッド、額、短冊、木馬、飾り台、物入れなど、様々な木製品を作っています。着色をせず、天然木のもつ、木目、色合いなどの自然の風合いを活かしています。